Automation Designer/concepteur en automatization

Career Area:

Engineering

Job Description:

Your Work Shapes the World at Caterpillar Inc.

When you join Caterpillar, you're joining a global team who cares not just about the work we do – but also about each other.  We are the makers, problem solvers, and future world builders who are creating stronger, more sustainable communities. We don't just talk about progress and innovation here – we make it happen, with our customers, where we work and live. Together, we are building a better world, so we can all enjoy living in it.

Cat Technology collaborates with partners across the Caterpillar enterprise to advance technologies including autonomy and automation, which helps enhance site safety, productivity and efficiency across customer operations worldwide. Cat Technology also owns enterprise-wide initiatives in innovation, research and development, manufacturing automation and advanced materials, ensuring Caterpillar continues to lead the industry in technological excellence and engineering innovation.

As the Automation Designer, you will be responsible for designing, developing, building and implementing new products, components, or technologies for Caterpillar Fleet Products including but not limited to Command for Hauling, Dozing, Drills, ADS, Safety and other related products.

Additional Information:

• Location:  Laval, QC (Canada)
• Required Travel: Up to 10% (Domestic/International)
• Relocation Assistance Offered: None.
• Canada Work Authorization Sponsorship Offered: None.
• This position requires the selected individual to work onsite at the Laval, QC office.

What You Will Do:

• Researching new materials and competitive products. Organizing, coordinating, and executing the building, testing, and analysis of prototypes.
• Assisting supply specialists and buyers with supplier development and supplier performance. Overseeing the efforts of drafting and testing specialists.
• Developing and documenting functional requirements and translating into detail design documents. Participating in buy-build analysis for product components.
• Participating in and supporting proposal preparation, cost estimates, and technical reports.
• Other duties as assigned by Caterpillar management from time-to-time.

What You Have (Basic Requirements):

• Bachelor’s degree in Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Mechatronics, or equivalent technical degree. 
• Problem Solving: Knowledge of approaches, tools, techniques for recognizing, anticipating, and resolving organizational, operational or process problems; ability to apply knowledge of problem solving appropriately to diverse situations.
• Application Development Tools: Knowledge of application and system development; ability to utilize a variety of specific tools and toolkits for developing applications.
• Technical Troubleshooting: Knowledge of technical troubleshooting approaches, tools and techniques; ability to anticipate, recognize, and resolve technical issues on hardware, software, application or operation. 

What Will Set You Apart (Preferred Qualifications):

• Previous experience with CREO – cabling/harness tool, electrical harness/cable routing, electrical drawing creation, or related experience.
• Previous experience with CREO – sheet metal, solid modeling, contouring, light fabrications drawing creation, or related experience.
• Previous experience with Teamcenter Vis Mockup or Workflow.
• Previous experience with electrical schematics and the use of Creo Schematics or other equivalent tools.
• Previous experience or familiarity with Caterpillar products.

What You Will Get:

Through it all, we are one team – creating and delivering world-class components and solutions superior to the competition.  Learn more about the Caterpillar Experience and why It's More Than a Job, it's a Career at Caterpillar.

About Caterpillar:

Caterpillar Inc. is the world’s leading manufacturer of construction and mining equipment, off-highway diesel and natural gas engines, industrial gas turbines and diesel-electric locomotives. For nearly 100 years, we’ve been helping customers build a better, more sustainable world and are committed and contributing to a reduced-carbon future. Our innovative products and services, backed by our global dealer network, provide exceptional value that helps customers succeed.

#LI

#BI

-------------------------------------

Votre travail façonne le monde chez Caterpillar Inc.

En rejoignant Caterpillar, vous intégrez une équipe mondiale qui se soucie non seulement du travail accompli, mais aussi les uns des autres. Nous sommes les créateurs, les solutionneurs de problèmes et les bâtisseurs du futur, œuvrant à créer des communautés plus fortes et plus durables. Chez nous, le progrès et l’innovation ne sont pas que des mots — nous les concrétisons, avec nos clients, là où nous vivons et travaillons. Ensemble, nous construisons un monde meilleur, pour que chacun puisse en profiter.

Cat Technology collabore avec des partenaires à travers l’entreprise Caterpillar pour faire progresser des technologies telles que l’autonomie et l’automatisation, améliorant ainsi la sécurité, la productivité et l’efficacité des opérations de nos clients dans le monde entier. Cat Technology est également responsable des initiatives d’innovation à l’échelle de l’entreprise, de la recherche et du développement, de l’automatisation de la fabrication et des matériaux avancés, garantissant que Caterpillar reste à la pointe de l’excellence technologique et de l’innovation en ingénierie.

En tant qu’ concepteur en automatization, vous serez responsable de la conception, du développement, de la fabrication et de la mise en œuvre de nouveaux produits, composants ou technologies pour Caterpillar Fleet Products, y compris, sans s’y limiter, Command for Hauling, Dozing, Drills, ADS, Safety et d’autres produits associés.

Informations supplémentaires:

• Lieu: Laval, QC (Canada)
• Déplacements requis: Jusqu’à 10 % (national/internationale)
• Aide à la relocalisation: Non offerte
• Parrainage pour l’autorisation de travail au Canada: Non offert
• Ce poste exige que la personne sélectionnée travaille sur site au bureau de Laval, QC

Ce que vous ferez:

• Recherche de nouveaux matériaux et de produits concurrents. Organisation, coordination et exécution de la construction, des essais et de l’analyse de prototypes.
• Aider les spécialistes de l’approvisionnement et les acheteurs dans le développement et l’évaluation des fournisseurs. Superviser le travail des dessinateurs et des spécialistes des essais.
• Élaborer et documenter les exigences fonctionnelles et les traduire en documents de conception détaillés. Participer aux analyses fabriquer‑ou‑acheter pour les composants de produit.
• Participer à la préparation des propositions, aux estimations de coûts et à la rédaction de rapports techniques.
• Autres tâches assignées occasionnellement par le superviseur de l’équipe.

Ce que vous avez (exigences de base):

• Baccalauréat en génie électrique, génie mécanique, mécatronique ou diplôme technique équivalent. 
• Résolution de problèmes : Connaissance des approches, outils et techniques permettant de reconnaître, d’anticiper et de résoudre les problèmes organisationnels, opérationnels ou liés aux processus; capacité d’appliquer adéquatement ces connaissances à des situations variées.
• Outils de développement d’applications : Connaissance du développement d’applications et de systèmes; capacité d’utiliser une variété d’outils et de boîtes à outils spécifiques pour le développement d’applications.
• Diagnostic et correction des anomalies techniques: Connaissance des approches, outils et techniques de diagnostic et correction; capacité d’anticiper, de reconnaître et de résoudre des problèmes techniques liés au matériel, aux logiciels, aux applications ou aux opérations.

Ce qui vous distinguera (qualifications préférées):

• Expérience préalable avec CREO – outil de câblage/faisceau, routage de faisceaux/câbles électriques, création de schémas électriques ou expérience similaire.
• Expérience préalable avec CREO, incluant la tôlerie, la modélisation 3D, le contournage, ainsi que la création de dessins de fabrications, ou toute expérience équivalente.
• Expérience préalable avec Teamcenter Vis Mockup ou Workflow.
• Expérience préalable en schémas électriques, ainsi qu’en utilisation de l’outil « Creo Schematics » ou de tout autre outil équivalent.
• Expérience ou familiarité préalable avec les produits Caterpillar.

Ce que vous obtiendrez:

À travers tout cela, nous sommes une Seule Équipe – créant et livrant des composants et solutions de classe mondiale, supérieurs à la concurrence. Découvrez L'expérience Caterpillar et Ce n’est pas Juste un Emploi, C’est une Carrière chez Caterpillar.

À propos de Caterpillar:

Caterpillar Inc. est le premier fabricant mondial d’équipements de construction et d’exploitation minière, de moteurs diesel et à gaz naturel hors route, de turbines à gaz industrielles et de locomotives diesel-électriques. Depuis près de 100 ans, nous aidons nos clients à construire un monde meilleur et plus durable, et nous nous engageons à contribuer à un avenir à faible émission de carbone. Nos produits et services innovants, soutenus par notre réseau mondial de concessionnaires, offrent une valeur exceptionnelle qui aide nos clients à réussir.

#LI

#BI

 

 

Summary Pay Range:

$89,790.00 - $112,240.00

Compensation and benefits offered may vary depending on multiple individualized factors, job level, market location, job-related knowledge, skills, individual performance and experience. Please note that salary is only one component of total compensation at Caterpillar. 

Additional Information:

- We are hiring to fill a new position.

 

- This position requires working onsite five days a week.

 

 

- Visa Sponsorship is not available for this position.

 

Posting Dates:

May 11, 2026 - May 18, 2026

Caterpillar is an Equal Opportunity Employer.  Qualified applicants of any age are encouraged to apply

Not ready to apply? Join our Talent Community.