Job d'été : Animateurs/-trices & Surveillant.e de Baignade (SB/BNSSA) en colonie linguistique - Biarritz - FR

Description de l'entreprise

ALPADIA Language Schools, membre du groupe Kaplan International Languages, propose des écoles de langues ouvertes toute l’année à Montreux, Berlin, Fribourg et Lyon, où nous enseignons le français et l’allemand. Nous organisons également des cours d’été en anglais, français et allemand pour enfants et adolescents en Europe et en Amérique du Nord.

Chaque destination est soigneusement sélectionnée et chaque programme conçu pour allier sécurité, apprentissage linguistique, loisirs et vacances inoubliables.

Créée en 1996 et aujourd’hui plus dynamique que jamais, notre mission est de favoriser l’apprentissage des langues par l’immersion et d’élargir les horizons de nos étudiants pour inspirer leur avenir.

Description du poste

Rejoignez les équipes ALPADIA pour faire de l’été 2026 une expérience inoubliable !
Nous recherchons des personnes motivées, dynamiques et passionnées par le travail avec les adolescents, prêtes à vivre une aventure enrichissante dans un cadre international.

Pourquoi ce job est unique ?

Un emploi saisonnier chez ALPADIA peut être un tremplin pour votre carrière. Travailler pour une entreprise reconnue dans le secteur éducatif franco-suisse vous permettra de vous démarquer auprès de futurs employeurs.
À la fin de l’été, votre CV pourra afficher :

Animateur·trice et Spécialiste en immersion linguistique – ALPADIA Language Schools
En tant que membre du personnel saisonnier à temps plein, j'ai encadré des jeunes de 13 à 17 ans venus du monde entier, favorisé leur développement social, émotionnel et culturel, organisé des excursions pour des groupes de 20 à 40 participants, assuré la sécurité et contribué à une expérience immersive unique.

Votre rôle :

En tant qu’Animateur·trice d’activités, votre mission est double :

• Créer une ambiance dynamique et sécurisée lors des activités et excursions.
• Être un soutien précieux pour le responsable de centre dans la vie quotidienne du camp.

Vos missions :

• Encadrer et animer les activités sportives, culturelles et créatives de l’après-midi.
• Organiser et animer les soirées à thème et les programmes collectifs.
• Participer aux excursions et veiller à la sécurité des jeunes.
• Assurer le bien-être des élèves et favoriser leur intégration dans un environnement multiculturel.
• Faire respecter le règlement et vérifier la présence aux activités et repas.
• Aider le responsable de centre pour diverses tâches (accueil des nouveaux élèves, organisation des départs, etc.).
• Contribuer à la vie quotidienne du camp (réveil, coucher, contrôle des présences).
• Surveillance des baignades.

Qualifications

Votre profil :

• Expérience réussie dans l’encadrement d’adolescents (13-17 ans), idéalement en colonies ou séjours linguistiques.
• Dynamique, créatif·ve, responsable et à l’écoute.
• Patient·e, souriant·e, à l’écoute, capable de créer un climat de confiance et d’offrir soutien et conseil.
• Sens aigu des responsabilités et de l’organisation.
• Bon niveau d’anglais (toute autre langue est un atout).
• BNSSA / SB ou équivalent obligatoire.
• BAFA ou équivalent fortement recommandé.
• Permis de conduire et capable de conduire un minivan.
• PSC1 (secourisme) est un plus.

Informations supplémentaires

Nous vous offrons :

• Une expérience inoubliable dans une ambiance jeune et dynamique.
• Un cadre de travail international et stimulant.
• Logement en pension complète inclus.
• L’opportunité d’enrichir votre CV avec une expérience valorisante.
• Les entrées pour toutes les activités et excursions.
• Une première expérience au sein du groupe ALPADIA, présent dans 4 pays en Europe avec plus de 19 camps d’été pour adolescents.

Dates d’engagement :

• Du 19 juin 2026 au 9 août 2026.
• Des contrats sur des périodes plus courtes sont disponibles

Informations complémentaires :

• Formation interne : un module en ligne et une réunion d'information en ligne (obligatoires) auront lieu courant juin.
• Formation aux gestes qui sauvent : une session en présentiel sera organisée avant le début du camp et proposée à tous les candidats retenus (participation recommandée mais facultative).
• Poste logé : logement organisé par ALPADIA et obligatoire.
• Casier judiciaire : une copie du casier judiciaire 2026 sera obligatoire en cas d’embauche.

Comment postuler :

Vous appréciez le contact avec les enfants et le travail en équipe ? Vous êtes prêt/-e à vous investir dans une nouvelle expérience enrichissante ?

=> Envoyez-nous votre candidature (CV et lettre de motivation) via Smartrecruiters.

Seules les candidatures retenues pour un entretien recevront une réponse.